-
1 Italian vermouth
Пищевая промышленность: итальянский вермут -
2 Italian vermouth
x. 이탈리아 베르무트(단맛이 나는) -
3 Italian vermouth
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > Italian vermouth
-
4 Italian
Italian [ɪ'tæljən]1 noun(b) (language) italien m∎ we went out for an Italian on est allés dans un restau italienitalien►► Cookery Italian dressing vinaigrette f aux fines herbes;Italian Switzerland Suisse f italienne;Italian vermouth vermouth m italien -
5 vermouth
-
6 Italian
1. n итальянец; итальянка2. n итальянский язык3. a итальянский -
7 итальянский вермут
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > итальянский вермут
-
8 вермут
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вермут
-
9 вермут
-
10 итальянский
1. italian2. Italian -
11 it
it [ɪt]1 pronoun(a) (referring to specific thing, animal etc → as subject) il (elle); (→ as direct object) le (la); (→ as indirect object) lui;∎ is it a boy or a girl? c'est un garçon ou une fille?;∎ the building's dangerous, it should be pulled down le bâtiment est dangereux, il devrait être démoli;∎ I'd lend you my typewriter but it's broken je te prêterais bien ma machine à écrire mais elle est cassée;∎ I took my hat off and now I can't find it j'ai enlevé mon chapeau et je ne le trouve plus;∎ take this plate and put it on the table prends cette assiette et mets-la sur la table;∎ give it a tap with a hammer donnez un coup de marteau dessus;∎ fetch the dog and give it something to eat va chercher le chien et donne-lui à manger∎ he told me all about it il m'a tout raconté;∎ as we walked away from it tandis que nous nous en éloignions;∎ he's not bad, far from it il n'est pas méchant, loin de là;∎ give me half of it donnez-m'en la moitié;∎ there was nothing inside it il n'y avait rien dedans ou à l'intérieur;∎ don't tread on it ne marchez pas dessus;∎ I went over to it je m'en suis approché;∎ did he consent to it? est-ce qu'il y a consenti?;∎ I left the bag under it j'ai laissé le sac dessous;∎ I cracked his head with it je lui ai fendu la tête avec∎ it's me! c'est moi!;∎ it's raining/snowing il pleut/neige;∎ it's cold/dark today il fait froid/sombre aujourd'hui;∎ it's Friday today nous sommes ou c'est vendredi aujourd'hui;∎ it seemed like a good idea cela ou ça semblait être une bonne idée;∎ it's 500 miles from here to Vancouver Vancouver est à 800 km d'ici;∎ it's not easy for me to say this, but... je n'aime pas dire ce genre de chose, mais...;∎ it'll take us hours to get there on va mettre des heures pour y arriver;∎ it'll cost (us) a fortune to have it repaired ça va (nous) coûter une fortune pour le faire réparer;∎ it was agreed that we should move out il a été convenu que nous déménagerions;∎ it's impossible to work in this heat c'est impossible de travailler par cette chaleur;∎ it's vital to plan ahead il est indispensable de prévoir les choses à l'avance;∎ it might look rude if I don't go si je n'y vais pas, cela pourrait être considéré comme une impolitesse;∎ it seems or appears or would appear that there's been some trouble il semble qu'il y ait eu des problèmes;∎ it says on the box/in the instructions that… c'est écrit sur la boîte/dans les instructions que…;∎ it's the Johnny Carson Show! voici le Johnny Carson Show!;∎ it's a goal! but!;∎ familiar it was pouring down il pleuvait des cordes;∎ it's his constant complaining I can't stand ce que je ne supporte pas, c'est sa façon de se plaindre constamment∎ I like it here je me plais beaucoup ici;∎ I love it when we go on a picnic j'adore quand on va pique-niquer;∎ I couldn't bear it if she left je ne supporterais pas qu'elle parte;∎ she found it easy to make new friends ça lui a été facile de se faire de nouveaux amis;∎ familiar blast it! zut!∎ who is it? qui est-ce?∎ you're it! c'est toi le chat!, c'est toi qui y es!∎ he thinks he's it il s'y croit∎ gin and it gin-vermouth□ m -
12 итальянский вермут
Food industry: Italian vermouthУниверсальный русско-английский словарь > итальянский вермут
-
13 ♦ it
♦ it (1) /ɪt, ət/A pron. neutro 3a pers. sing. (sogg. e compl.)1 esso, essa; lo, la (più spesso è idiom. e non ha equivalente in italiano): I don't want it, non lo voglio ( un oggetto, un animale qualsiasi); I don't want to do it, non voglio farlo; Who is it?, chi è?; chi bussa?; It's me, sono io; It's John, è John; «Who's scratching the door?» «It's the dog», «chi è che gratta all'uscio?» «è il cane»; I like that picture; it is beautiful, indeed, mi piace quel quadro; è davvero bellissimo; It's all right, va benissimo; sta bene così; ( anche) non importa, non fa nulla; I've had enough of it, ne ho avuto abbastanza2 (sogg. di verbo impers., anche passivo): It's raining, sta piovendo; It is winter, è inverno; It is getting cold, si sta facendo freddo; It is Easter Sunday, è la domenica di Pasqua; It's five o'clock, sono le cinque; It is forty miles to London, ci sono quaranta miglia di qui a Londra; I would go if it weren't for the expense, andrei, se non fosse per la spesa; It is said that few people were hurt in the earthquake, si dice che pochi siano rimasti feriti nel terremoto3 ( prolettico: introduce una frase) It's clear that he wants to go away, è chiaro che vuole andarsene; It's incredible that he should refuse, è incredibile che rifiuti; It is absurd talking ( o to talk) like that, è ridicolo parlare così; I take it ( that) you've heard the news, credo (o suppongo) che tu abbia sentito la novità; It was you that started it, sei stato tu a cominciare; It was a watch that I lost, quello che ho perso era un orologio; What is it you want?, che cosa (o che diamine) volete?; It was I (fam.: me) who said that, sono stato io a dirlo4 (in loc. idiom. particolari, per es.:) to catch it, prenderle, buscarle; prendersi una sgridata; to lord it over sb., spadroneggiare su q.; comandare q. a bacchetta; to make it, riuscire (in qc.); farcela; to have done it, averla fatta bella (o grossa); to face it out, affrontare qc. con coraggio; accettare le conseguenze di qc.; to keep at it, non mollare qc.; continuare a fare qc.; to run for it, correre ( per prendere il treno, per salvarsi, ecc.)B n.1 (fam.) il non plus ultra; persona (o cosa) insuperabile; cannonata, schianto (fam.): You're really it when it comes to telling lies, quanto a dire bugie, sei veramente insuperabile● ( slang, raro) to be with it, essere alla moda, chic, à la page; pronto, sveglio, dritto (fig.) □ Go it!, dacci sotto!; forza! □ That's it!, basta (così)!; ( anche) proprio così; così va bene, così si fa; ( alla fine di una riunione, ecc.) è tutto!NOTA D'USO: - it's o its?- NOTA D'USO: - it's me- it (2) /ɪt/n. (abbr. di Italian vermouth)(fam.) vermut italiano: gin and it, gin e vermut italiano. -
14 das Ideal
- {dream} giấc mơ, giấc mộng, sự mơ mộng, sự mơ màng, sự mộng tưởng, điều mơ tưởng, điều mơ ước, điều kỳ ảo như trong giấc mơ - {ideal} lý tưởng, người lý tưởng, vật lý tưởng, cái tinh thần, điều chỉ có trong tâm trí, Iddêan - {it} em bé, được chỉ định, tình hình chung, hoàn cảnh, cuộc sống nói chung, của Italian vermouth - {model} kiểu, mẫu, mô hình, người làm gương, người gương mẫu, người giống hệt, vật giống hệt, người làm kiểu, vật làm kiểu, người đàn bà mặc quần áo mẫu, quần áo mặc làm mẫu, vật mẫu - {standard} cờ hiệu, cờ, cánh cờ, tiêu chuẩn, chuẩn, trình độ, mức, chất lượng trung bình, lớp học, hạng, thứ, bản vị, chân, cột, cây mọc đứng, Xtanđa -
15 it
/it/ * đại từ - cái đó, điều đó, con vật đó - trời, thời tiết; ngày; đường... =it is raining+ trời đang mưa =it is cold+ thời tiết lạnh =it is holiday today+ hôm nay là ngày nghỉ - (không dịch) =it is very pleasant here+ ở đây rất thú =it is easy to talk like that+ nói như vậy rất dễ * danh từ - em bé, được chỉ định (làm gì trong trò chơi trẻ con) - tình hình chung, hoàn cảnh, cuộc sống nói chung =how is it with you+ anh làm ăn thế nào?, anh sinh sống thế nào? * danh từ - (thông tục), (viết tắt) của Italian vermouth =gin and it+ rượu gin và vecmut Y
См. также в других словарях:
Italian vermouth — noun sweet dark amber variety • Syn: ↑sweet vermouth • Hypernyms: ↑vermouth • Substance Holonyms: ↑manhattan, ↑gin and it * * * noun Usage: usually capitalized … Useful english dictionary
Italian vermouth — noun a type of bitter sweet vermouth made in Italy … English new terms dictionary
Vermouth cocktail — Vermouth is a fortified wine flavored with aromatic herbs and spices and is used in many cocktails. In a cocktail, it serves as a moderating agent to reduce the percentage of alcohol by volume in the drink and provide an herbal flavor. In his… … Wikipedia
Vermouth — A bottle of Noilly Prat dry vermouth Vermouth (UK: /ˈvɜrməθ/;[1] US: /vərˈmuːθ/) is a fortified wine flavored with various dry ingredients. The modern … Wikipedia
Italian — n. & adj. n. 1 a a native or national of Italy. b a person of Italian descent. 2 the Romance language used in Italy and parts of Switzerland. adj. of or relating to Italy or its people or language. Phrases and idioms: Italian vermouth a sweet… … Useful english dictionary
Italian cuisine — This article is part of the series … Wikipedia
vermouth — /veuhr moohth /, n. an aromatized white wine in which herbs, roots, barks, bitters, and other flavorings have been steeped. [1800 10; < F (now vermout) < G Wermuth (now Wermut) absinthe, WORMWOOD] * * * ▪ alcoholic beverage wine based fortified… … Universalium
Martini (vermouth) — Martini Bianco one litre bottle Martini is a brand of Italian vermouth, named after the Martini Rossi Distilleria Nazionale di Spirito di Vino, in Turin. From within the Distilleria emerged Alessandro Martini, Luigi Rossi and Teofilo Sola. They… … Wikipedia
sweet vermouth — noun sweet dark amber variety • Syn: ↑Italian vermouth • Hypernyms: ↑vermouth • Substance Holonyms: ↑manhattan, ↑gin and it … Useful english dictionary
Manhattan (cocktail) — Manhattan IBA Official Cocktail A classic 2:1 Manhattan, made with Canadian whisky, sweet vermouth, bitters, and a cherry Type Cocktail … Wikipedia
Bronx (cocktail) — WPMIXInfobox iba = yes sourcelink = bronx name = Bronx caption = type = cocktail flaming = gin = yes served = straight garnish = drinkware = cocktail ingredients = * 3.0 cl (6 parts) Gin * 1.5 cl (3 parts) Sweet Red Vermouth * 1.0 cl (2 part) Dry … Wikipedia